architektura włoska
architektura włoska
podsumowanie blogowe
włoski design
Nieotwarte drzwi, czyli idzie nowe!
To nie był łatwy rok. Oczywiście przyniósł kilka pozytywnych zdarzeń, jak np. powrót po latach do Florencji i Fiesole, marcową wycieczkę do mojej ukochanej Wenecji, zakup Lancii Ypsilon, którą córka nazywa “drummy mama” i zawsze, każdemu pokazuje. Były też piękny, czerwcowy piknik w Val di Mello, romantyczna kolacja rocznicowa nad brzegiem jeziora Como, letnia impreza u […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Marche
Włochy środkowe
włoski renesans
włoskie malarstwo
włoskie zabytki Unesco
Urbino i Federico III da Montefeltro, książe nazywany “Światłem Italii”
W moim domu rodzinnym wisiało kilka plakatów przedstawiających reprodukcje dzieł włoskich artystów. Było wśród nich “Miasto Idealne”, malowidło z drugiej połowy XV wieku, którego autor nie jest znany. Renesansowy obraz powstał na dworze księcia Urbino, Federico III da Montefeltro. Przypisuje się go m.in. Pierowi della Francesca, Melozzowi da Forlì, Leonowi Battiście Albertiemu lub Lucianowi Lauranie. […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Lombardia
Mediolan
północne Włochy
Nowoczesny Mediolan: poznaj dzielnice Isola, Porta Garibaldi i Porta Nuova
Okolice, o których dzisiaj piszę, są mi dobrze znane. W czasach kiedy mieszkałam w centrum Mediolanu, od tych miejsc dzieliło mnie kilka kroków. Z jednej strony mamy historyczną dzielnicę “Isola” o wyrazistej tożsamości, z drugiej natomiast nowoczesne osiedle Porta Nuova postawione na terenach wcześniej słabo skomunikowanych z resztą miasta. Jest też Porta Garibaldi słynąca z […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
city break
Florencja
Toskania
Włochy środkowe
włoskie adresy
włoskie inspiracje
włoskie zabytki Unesco
City Break we Florencji
Florencja to kopalnia zabytków i nawet miesiąc nie wystarczy na dogłębne ich poznanie. Wiem o tym dobrze, bo w odległym 2000 roku spędziłam w mieście okrągłe 4 tygodnie. Byłam na stypendium językowym, jakie przyznał mi Włoski Instytut Kultury w Warszawie. Szlifowałam włoski i zwiedzałam. Zdecydowanie nie jestem zwolenniczką wycieczek z kategorii “jadę na tydzień do […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Asyż
Gubbio
Umbria
Włochy środkowe
włoska architektura średniowieczna
włoskie adresy
włoskie zabytki Unesco
Gubbio – dyskretny urok szarości
Umbryjskie Gubbio słynie z kilku rzeczy: ✔️W średniowiecznym miasteczku mieszkał fikcyjny Don Matteo, pierwowzór polskiego Ojca Mateusza. View this post on Instagram Spoleto è un vero set a cielo aperto: che meraviglia! 😍 Continuano le riprese di #DonMatteo12, prossimamente su @rai1official. . . . #regram @terencehillofficial #Spoleto #DonMatteo #DonMatteo12 #TerenceHill #Rai #RaiUno #SerieTv #fiction #tv […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
północne Włochy
Wenecja
Wenecja Euganejska
włoskie zabytki Unesco
San Giorgio Maggiore. Klasztor na weneckiej wyspie
Tym razem opowiem o miejscu, które znajduje się niedalekim sąsiedztwie Palcu św. Marka, jest stamtąd doskonale widoczne, a przede wszystkim jest jego kompletnym przeciwieństwem. Niejeden z nas będąc w Wenecji i podziwiając okolice San Marco, zadał sobie pytanie, co to za kościół stoi na wodzie? Między południową częścią Wenecji a laguną leżą wyspy Giudecca i […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
północne Włochy
Wenecja
Wenecja Euganejska
włoskie zabytki Unesco
Sekrety Bazyliki św. Marka
Niełatwo jest dostać się do środka Bazyliki św. Marka. Przez większą część roku trzeba wcześniej odstać w długiej kolejce. Zwiedzanie w tłumie turystów do specjalnie przyjemnych nie należy. Najlepszy moment na zobaczenie kościoła to grudzień i styczeń, okres po sezonie, ale przed karnawałem. Niestety nawet w tych wydawałoby się dogodnych okolicznościach, okazałe wnętrza onieśmielają i nie […]
Czytaj dalej:
Apulia
architektura włoska
Peschici
południowe Włochy
Półwysep Gargano
Peschici, czysty piasek Półwyspu Gargano
Nazwa miasteczka Peschici ma słowiańskie korzenie i jest zbitkiem słów “pesek” i “cisti”. Faktycznie, pięknego piasku na okolicznych plażach nie brakuje. Skąd na Półwyspie Gargano wzięli się Słowianie? W X i XI wieku kontakty między Półwyspem Gargano a Dalmatami zamieszkującymi tereny dzisiejszej Chorwacji były bardzo silne. W 970 roku pozostający na usługach Bizantyjczyków dalmaccy Słowianie przegnali z Półwyspu Gargano […]
Czytaj dalej:
Apulia
architektura włoska
południowe Włochy
Półwysep Gargano
Vieste
Spacer po Vieste
Będzie krótko i na temat. W listopadowy wieczór zabieram Was na spacer po słonecznym Vieste. Jest to najbardziej znane miasteczko, jakie znajduje się na Półwyspie Gargano. Dotarliśmy do niego po południu. Pora była idealna na przechadzkę i odkrycie magicznych zakątków takich jak np. skała Puzzomunno i związana z nią legenda, a także na aperitif smakowany przy zachodzie słońca. Fotorelacja […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Lombardia
Mediolan
północne Włochy
wino
Winnica Leonarda da Vinci w Mediolanie
Każdy wie, że w Mediolanie znajduje się Wieczernik. Nieliczni mają świadomość istnienia tzw. Winnicy Leonarda (wł. Vigna di Leonardo), która jest ukryta za murami kamienicy stojącej naprzeciwko wejścia do Wieczernika. Kiedy Leonardo da Vinci opuścił Florencję na rzecz Mediolanu, został ciepło przyjęty przez ród Sforzów. Ludovico il Moro zlecił mu namalowanie “Ostatniej Wieczerzy”, a kilka lat później w […]
Czytaj dalej:
Abruzja
Apulia
architektura włoska
Marche
Molise
Peschici
południowe Włochy
Półwysep Gargano
Vieste
Trabucchi – niesamowite urządzenia, służące do połowu ryb
TRABUCCO – CO TO TAKIEGO? Co to są trabucchi? To starożytne konstrukcje służące do połowu ryb typowe dla dolnej części Adriatyku, tj. dla regionów Marche, Abruzja, Molise, a także dla Półwyspu Gargano w Apulii, gdzie znajdują się pod ochroną. Można je również spotkać w północnej części Prowincji Bari, a nawet nad Morzem Tyrreńskim. W zależności od dialektu […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Emilia Romania
Grazzano Visconti
północne Włochy
włoska architektura średniowieczna
Grazzano Visconti
W ostatnich latach wielką popularnością cieszy się serial “Gra o Tron”. Zapanowała moda na średniowieczne klimaty. Jeśli Ciebie również fascynuje ta epoka, myślę, że powinieneś pomyśleć o wycieczce do niewielkiego miasteczka Grazzano Visconti, które znajduje się na Nizinie Padańskiej w Prowincji Piacenza. To miejsce specyficzne. Oryginalny jest jedynie zamek wybudowany w XIV wieku. Nie znamy […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Palermo
Sycylia
włoskie zabytki Unesco
Kaplica Palatyńska – najpiękniejszy włoski kościół
Palermo raczej nikogo nie zostawia obojętnym. Wystarczy krótka przechadzka po zabytkowej części miasta, żeby poczuć wyjątkowy klimat, będący zbitką różnych kultur. Niemal na każdym kroku spotyka się tutaj dzieła sztuki, a spacer arabsko-normańskim szlakiem jest obowiązkowy dla każdego, kto odwiedza Włoską Stolicę Kultury 2018. Kim byli Normanowie? Normanowie, czyli “ludzie północy” między VII a XII […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Lombardia
Mediolan
secesja we Włoszech
Spacer śladami mediolańskiej secesji
Bardzo popularne są niepochlebne opinie o Mediolanie, które powielają nieprawdziwe przekonanie zgodnie z którym miasto, poza imponującą Katedrą właściwie nie ma nic ciekawego do zaoferowania. Paweł Muratow w książce “Obrazy Włoch – Mediolan i Werona” pisał tak: Pobyt w Mediolanie może sprawić, że zdołamy przyzwyczaić się do Włoch współczesnych. Wszyscy, którzy tu gościmy, już od […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
i borghi più belli d'Italia
jezioro Como
Lario
Lombardia
północne Włochy
Tremezzo
włoskie Alpy
włoskie jeziora
Willa Carlotta
Na wysokości, na której jezioro Como łączy się z jeziorem Lecco znajdują się trzy interesujące miejscowości – Varenna, Bellagio z willą Melzi i Tremezzo z willą Carlotta, o której opowiem dzisiaj. Usiądźcie wygodnie, zabieram Was nad jezioro Como. Do willi Carlotta najprościej jest dojechać samochodem z Como, albo promem z dowolnej miejscowości leżącej nad jeziorem. Najcudowniej jest ją […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Liguria
północne Włochy
Dlaczego liguryjskie domy są kolorowe?
Myśląc o Ligurii, na pewno przychodzi Wam do głowy błękit morza, targający za włosy wiatr, romantyczne spacery wzdłuż wybrzeża, piękna, śródziemnomorska roślinność, góry, fritto misto, zapach focacci i pesto oraz kolorowa architektura. No właśnie, czemu liguryjskie domy są kolorowe? Tak naprawdę w tym niewielkim regionie Włoch można rozróżnić dwa charakterystyczne rodzaje budownictwa. Domy wzniesione na […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
San Gimignano
Siena
Toskania
Włochy środkowe
włoski renesans
włoskie średniowiecze
włoskie zabytki Unesco
Oblicza Włoch: San Gimignano
San Gimignano jest niesamowitym świadectwem epoki średniowiecza. W obrębie murów miejskich łączy wszystkie konstrukcje typowe dla ówczesnego miasta: ulice, place, domy, kamienice, studnie i fontanny. Najbardziej charakterystycznymi budowlami są bez wątpienia domy w kształcie wież, z powodu których miasto bywa nazywanym średniowiecznym Manhattanem. Kiedyś, a więc w XIV wieku było ich 72, do naszych czasów dotrwało […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Brescia
jezioro Garda
Lombardia
północne Włochy
Sirmione
Werona
włoskie Alpy
włoskie jeziora
Zamek rodziny Scaglierich w Sirmione
Garda to największe włoskie jezioro, rozpościerające się na terenie aż trzech regionów – Lombardii, Trydentu – Górnej Adygi oraz Wenecji Euganejskiej. Południowo zachodnie wybrzeże jest integralną częścią prowincji Brescia. W czasach antycznych okolice akwenu były obszarem zdecydowanej, ale pokojowej romanizacji (rzymskie wille w Desenzano albo Groty Katullusa w Sirmione są doskonałym przykładem) Po upadku Imperium stały się areną, […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
jezioro Como
Lario
Lombardia
północne Włochy
Varenna
włoskie Alpy
włoskie jeziora
Varenna, perła znad jeziora Como
Varenna leży na wschodnim wybrzeżu jeziora Como w prowincji miasta Lecco. Krajobraz w tym miejscu jest dosyć surowy i przypomina w pewnym sensie polodowcowe fiordy. Okoliczne miasteczka zdają się być dosłownie wciśnięte pomiędzy góry i wodę, a swego rodzaju alpejską szorstkość łagodzą przepiękne widoki rozpościerające się m.in. w stronę Bellagio oraz Tremezzo Wszystkie te miejsca łączą zresztą często […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Bellagio
jezioro Como
Lario
Lombardia
północne Włochy
włoskie Alpy
włoskie jeziora
Bellagio i willa Melzi
W sezonie rejon Lario (to starożytna nazwa akwenu) pełny jest turystów, a języki angielski oraz niemiecki są bardziej powszechne od włoskiego. Każdy przewodnik dostarczy Wam, Drodzy Czytelnicy, najważniejszych informacji na temat okolicy. Ja natomiast, poza zdjęciami z malowniczej willi Melzi, chcę podarować wszystkim odrobinę słońca oraz kolorów, szczególnie potrzebnych podczas jesiennej słoty. Willę wybudowano w latach […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Lacjum
Rzym
Watykan
Włochy środkowe
Buco di Roma
Na rzymskim wzgórzu Awentyn znajduje się Klasztor Kawalerów Maltańskich wraz willą i kościołem Santa Maria Priorato, zaprojektowanym w XVIII wieku przez Piranesiego. Przybytek ów jest również siedzibą Ambasady zgromadzenia przy Stolicy Apostolskiej, a od 1869 cieszy się niezależnością terytorialną. W bramie wejściowej znajduje się charakterystyczny, drobny otwór, rozmiarami przypominający dziurkę od klucza. Nazywa się Buco […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Lombardia
Mediolan
północne Włochy
sztuka włoska
Albergo Diurno Metropolitano Venezia: Art Déco, Hotel Dzienny i Łaźnie Publiczne w Mediolanie
Nie jeden już raz podkreślałam, że Mediolan da się lubić, że jest ciekawy i nie ogranicza się tylko do miałkiego świata mody i aperitifu. Zawsze dużo się tutaj dzieje, a w atrakcjach można przebierać, dopasowując je do osobistych zainteresowań. I tak, w miniony weekend, podobnie tłumy mieszkańców miasta i jego okolic oraz turytów, postanowiłam zobaczyć […]
Czytaj dalej:
architektura włoska
Lombardia
Mediolan
rzeźba włoska
sztuka włoska
Cmentarz Monumentale – mediolańskie “Who is Who”
Cmentarz Monumentale w Mediolanie to bardzo sugestywne “Muzeum Pod Otwartym Niebem”. To niezwykle wyjątkowe “Who is Who” miasta. Kiedyś zostać pochowanym w tym miejscu świadczyło o pozycji społecznej i statusie majątkowym nieboszczyków i w pewnym stopniu jeszcze dzisiaj jest podobnie. Cmentarz, co zdaje się być fenomenem bez precedensu, dzieli się na trzy odrębne sektory dedykowane ludziom o odmiennych przekonaniach religijnych. […]
Czytaj dalej: