Stanisław Kasprzysiak

Dziadek
o mnie
Stanisław Kasprzysiak

Dziadek

9 grudnia odszedł mój dziadek, Stanisław Kasprzysiak. Ci, którzy uważnie śledzą bloga, wiedzą, że “wszystko zaczęło się od niego”. Bez dziadka pewnie nie byłoby w moim życiu Włoch i mnie tutaj. Mąż często powtarza, że każdego dnia dziękuje mu w duchu za to, że się poznaliśmy i za to, czego nauczył się od mojej rodziny. […]

Czytaj dalej:
9 włoskich faktów z mojego życia na inaugurację 9 roku we Włoszech
o mnie
Stanisław Kasprzysiak
włoski lifestyle

9 włoskich faktów z mojego życia na inaugurację 9 roku we Włoszech

1. W moich żyłach poza polską, płynie również krew rosyjska i hiszpańska. Andaluzyjskie geny mają się chyba całkiem dobrze, bo na myśl o południu – także tym włoskim – od razu śmieje mi się buzia. Przynajmniej tak twierdzą niektórzy znajomi. 2. Po raz pierwszy odwiedziłam Włochy jako trzyletnia dziewczynka. Od tamtej pory spędziłam w Italii […]

Czytaj dalej:
Giuseppe Tomasi di Lampedusa "Gepard"
książki
Stanisław Kasprzysiak
Sycylia

Literacka wyprawa na Sycylię: Andrea Camilleri i Giuseppe Tomasi di Lampedusa po polsku

Zapraszam na wyjątkową wycieczkę na Sycylię. Nie zamierzam nikogo kusić długimi opisami, pięknymi zdjęciami, doskonałym winem, ani lokalną kuchnią, których w sieci nie brakuje. W zamian za to proponuję wyprawę literacką. Do rozmowy zaprosiłam wybitnego tłumacza włoskiej literatury, który ma na swoim koncie przekłady m.in. Calassa, d’Annunzia, Leopardiego, Lampedusy i Camilleriego. Stanisław Kasprzysiak, bo o nim […]

Czytaj dalej:
Luni
Carrara
Etruskowie
Italia przedrzymska
Italia rzymska
Liguria
Luni
Lunigiana
o mnie
parki archeologiczne we Włoszech
Stanisław Kasprzysiak
Toskania

Oblicza Włoch: Luni

Na granicy Ligurii i Toskanii, blisko La Spezii, między morzem Liguryjskim, a Alpami Apuańskimi, znajduje się Carrara ze swoimi głośnymi kamieniołomami marmuru. W niedalekiej okolicy leży Park Archeologiczny Luni, czyli ruiny dawnego rzymskiego miasta portowego. Kiedy Gallowie postanowili zdobyć Rzym, dotarli właśnie pod mury Luni, a kiedy ujrzeli kamienne fortyfikacje, to wzięli ową osadę za stolicę […]

Czytaj dalej:
Sirmione
jezioro Garda
Lombardia
północne Włochy
Sirmione
Stanisław Kasprzysiak
włoskie Alpy
włoskie jeziora

Sirmione

SIRMIONE Na południowym krańcu Jeziora Garda wcina się w jego wody długi półwysep, na którym mieści się jedno z najpiękniejszych miasteczek tego włoskiego rejonu – Sirmione. Już bogaci Rzymianie doceniali tę malowniczą okolicę i łagodny klimat i tym samym chętnie wznosili tam swoje letnie wille przeznaczone na odpoczynek od zgiełku i zaduchu okolicznych miast, głównie […]

Czytaj dalej:
archeologia
Brescia
Italia przedrzymska
Italia rzymska
jezioro Garda
Lombardia
północne Włochy
Stanisław Kasprzysiak

Brescia: pompejańskie malowidła i rzymska świątynia o czterech cellach

Jezioro Garda – malowniczy zakątek na północy kraju, charakteryzujące się wyjątkowym mikroklimatem. Mekka niemieckich i holenderskich turystów. Riwiera pełna kempingów, hoteli i pokoi do wynajęcia. Krajobrazy urzekające swoją urodą. Palmy, kwiaty, a dookoła Alpy. Restauracje, ryby, doskonałe – zwłaszcza na upał  – wino Bardolino. Plaża, statki rejsowe, pływające po największym włoskim jeziorze. Niezliczona liczba surfer’ów. […]

Czytaj dalej:

© 2012-2020 podsloncemitalii.pl | Wszystkie prawa zastrzeżone | Kopiowanie i rozpowszechnianie bez zgody podsloncemitalii.pl zabronione