Strona główna Alpy Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

3
Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

MARZENIA SIĘ SPEŁNIAJĄ

O tym żeby zobaczyć świąteczne jarmarki w Południowym Tyrolu marzyłam od dawna, ale jakoś się nie składało. W tym roku dopięłam swego i przyznam, że lepszego początku Adwentu nie mogłam sobie wyobrazić.

POŁUDNIOWY TYROL NA STYKU TRADYCJI WŁOSKICH I AUSTRIACKICH

Trydent-Górna Adyga to jeden z 5 autonomicznych regionów Włoch. Składa się z dwóch prowincji Trento i Bolzano, przy czym ta druga jest zdecydowanie bardziej austriacka, aniżeli włoska. Wystarczy popatrzeć na lokalną architekturę, na domki z drewnianymi i ozdobnymi balkonami, z których zwisają pelargonie, na charakterystyczne kościoły ze spiczastymi dzwonnicami. Nie trzeba sprawnego oka, żeby dostrzec wszechobecne dwujęzyczne napisy, przy czym prym wiedzie niemiecki. Nie trzeba dobrego słuchu, aby zauważyć, że ludzie porozumiewają się między sobą głównie po niemiecku. Typowa kuchnia mocna odstaje od tego co kojarzy nam się ze słoneczną Italią. W Południowym Tyrolu, oprócz speck’u, jada się knedle, kiełbasę, kiszoną kapustę i strudel. W regionie, który jest silnie związany kulturowo z Austrią magiczną atmosferę świąt czuć na każdym kroku. Za najpiękniejsze jarmarki bożonarodzeniowe w całej Italii uchodzą te w Bolzano, Bressanone, Brunico, Merano i Vipiteno.

DLACZEGO BOŻONARODZENIOWE JARMARKI W POŁUDNIOWYM TYROLU SĄ NAJPIĘKNIEJSZE W CAŁYCH WŁOSZECH?

Ze względu na otoczenie. Południowym Tyrolu znajduje się w samym sercu Alp, w przepięknych Dolomitach. Tutaj w grudniu można liczyć na śnieg i na mroźne powietrze, które większości z nas kojarzy się z Adwentem i ze świętami Bożego Narodzenia.

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Charakterystyczna architektura sprawi, że poczujemy się jak w Austrii, a w moim odczuciu Bressanone, czyli najstarsze miasto leżące w Południowym Tyrolu, przypomina Salzburg.

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

W Południowym Tyrolu atmosferę Bożego Narodzenia chłonie się wszystkimi zmysłami. Domy, kamienice, sklepy i ulice ozdobione są wieńcami i światełkami, wszędzie rozbrzmiewają świąteczne melodie, czuje się zapach świerków, gorącego vin brûlé (grzanego wina) i pysznego strudla z jabłkami.

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Mieszkańcy regionu bardzo dbają o swoje tradycje. Na jarmarkach można kupić tylko lokalne produkty: m.in.przedmioty rzeźbione w drewnie, charakterystyczne wełniane swetry i kapcie, speck, zelten (bożonarodzeniowe aromatyczne ciastka), strudel z jabłkami, miody i grappę.

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bardzo spodobał mi się zwyczaj umieszczania na fasadach budynków kalendarzy adwentowych. Każdego dnia odsłaniane jest okienko z kolejnym obrazkiem.

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Nieodłącznym elementem włoskich świąt są bożonarodzeniowe szopki. Choinki może w Italii zabraknąć, ale nie stajenki. W Południowym Tyrolu szopki struga się głównie z drewna. Na uwagę zasługuje wyjątkowa kolekcja szopek jaka mieści się w Palazzo Vescovile w Bressanone.

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Bożonarodzeniowe jarmarki w Południowym Tyrolu

Podsumowując, tradycyjnie jarmarki odbywają się w okresie trwającym od końca listopada do Święta Trzech Króli.

A presto!

Ania

P.S. Jeśli spodobał Ci się ten wpis, albo masz jakieś pytanie zostaw pod tekstem komentarz. Pamiętaj też, że czekam na Ciebie na Facebooku oraz na Instagramie@podsloncemitaliiblog. Jestem tam codziennie i zamieszczam jeszcze więcej włoskich ciekawostek oraz zdjęć.

3 KOMENTARZE

  1. Hej Aniu! Świetny, wyczerpujący temat wpis – przeczytałam go z przyjemnością, jest w nim wszystko, co chciałoby się wiedziec o adwentowych jarmarkach. To fakt, że Południowy Tyrol jest ściśle powiązany kulturowo z Austrią, a konkretnie z austriackim Tyrolem. Wszak był to kiedyś jeden region. Jednak mam wrażenie, że Polakom bardziej znany jest mimo wszystko Południowy Tyrol. Zauważyłam też, że Południowy Tyrol aktualnie dość intensywnie się reklamuje w Polsce. A co do Dolomitów, to własnie od nich zaczęła sie moja miłość do Alp. Jeszcze kilka lat temu nie wyobrażałam sobie urlopu w jakimś cieplejszym regionie Europy (kilka lat z rzędu byłam np. w Toskanii), a teraz nie przeszkadza mi, że przez 3/4 lata w Alpach pada deszcz i jest chłodno. Alpy mają w sobie coś takiego, że człowiek czuje się tu jak w domu 🙂

    • Dzięki wielkie za wyczerpujący komentarz, za uzupełnienie wiadomości. Faktycznie Południowy Tyrol mocno się w Polsce promuje w ostatnich latach, ale przecież do Austrii również Polacy chętnie jeżdżą na narty. 🙂

  2. Bressanone czyli Brixen, byłam tam w okresie jesiennym w 2017 roku. Urocza miejscowość nad rzeką Isarco. Przywołałaś piękne wspomnienia, było spokojnie i bez tłumów turystów. Dziękuję za ten spacer po świątecznym Bressanone. Niestety pandemia pozbawiła nas możliwości uczestniczenia w pięknych wydarzenia takich, jak jarmarki bożonarodzeniowe.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj